温泉
自家源泉掛け流しの天然温泉
あわら温泉の中でも特に豊富な湯量を誇ります。
温度の高い温泉と低い温泉を上手に混湯して、
大浴場に供給する温度を一定に保たせていただいております。
つまり温泉で温泉を冷ますという大変贅沢な温泉です。
※加水は一切しておりませんが、冬の間のみ日によりましては、加温をしております。
女湯
天然温泉と女湯ならではのきめ細かなサービス。
自家源泉掛け流しの天然温泉は24時間入浴可能です。セルフロウリュウ・アロマサウナもご用意。脱衣所には乳液、化粧水、クレンジングなども揃えています。また、シャンプーバイキングもご用意していますのでお好きなものをご利用ください。ベビーベッド、オムツ専用ゴミ箱、マッサージチェアも完備しています。
大浴場
露天風呂
サウナ
男湯
天然温泉とリラックス空間。
自家源泉掛け流しの天然温泉は24時間入浴可能です。セルフロウリュウ・アロマサウナもご用意。また、シャンプーバイキングもご用意していますのでお好きなものをご利用ください。ベビーベッド、オムツ専用ゴミ箱、マッサージチェアも完備しています。
大浴場
露天風呂
サウナ
「熱の湯」と呼ばれる
保温効果が抜群の温泉。
八木の温泉・あわら温泉の泉質は、中性－微アルカリ性の低波張性中性高温泉「塩化物泉（食塩泉）」に分類されます。食塩泉は、海水に似た成分をふくんでおり、入浴後肌についた食塩が汗の蒸発を防ぐため、保温効果が抜群で、別名「熱の湯」とも呼ばれております。
| 泉質 | 中性：微アルカリ性の岩塩化土類食塩 |
| 主な成分 | ナトリウム・リチウム・カリウム・マグネシウム・カルシウム・ストロンチウム・塩素・フッ素・炭酸水素、メタケイ酸・メタホウ酸※特にナトリウムやカリウムに富んでいます。 |
| 効能 | ●浴室の効能 慢性皮膚病・慢性婦人病・関節痛・神経痛・腰痛・五十肩・間接のこわばり・冷え性・痔・うちみ・くじき・病後の回復期・ 疲労回復・きりきず・火傷・虚弱体質 ●飲用の効能 慢性消化器病・慢性便秘 |
多文化な温泉体験サービスを開始
当旅館では、多様な文化背景を持つお客様に快適にお過ごしいただけるよう、常にサービスの向上に努めております。この度、外国人のお客様が当館を訪れる中、タトゥー（刺青）をお持ちのお客様に対しても、より快適にご利用いただけるよう、新たな取り組みを始めました。また、当館では、すべてのお客様に安全で快適な滞在を提供することを最優先に考えてサービスを提供しております。
■暴力団関係者の入館禁止
当館は、暴力団関係者の入館を固く禁じております。これは、他のお客様およびスタッフの安全と安心を確保するための措置です。
■タトゥー隠しシールのご案内
当館では、タトゥーをカバーするための特別なシールをご用意しております。これは、タトゥーをお持ちのお客様が、他のお客様に配慮しつつ、温泉を心ゆくまでお楽しみいただけるようにするためのものです。タトゥーシールの提供は、文化的背景や個人的な理由でタトゥーをお持ちのお客様に対してのみ行っております。このサービスは、暴力団関係者を対象としたものではありません。
■使用方法
シールは水に強く、温泉での使用に適しています。簡単に貼り付けられ、また剥がす際にも肌を傷めません。
フロントにてご用意しております。ご必要な方はスタッフにお申し付けくださいませ。
■皆様の快適な温泉体験のために
当館では、すべてのお客様が安心して温泉をお楽しみいただけるよう、このような取り組みを行っております。タトゥーをお持ちのお客様も、このシールをご利用いただくことで、他のお客様との調和を図りながら、温泉の素晴らしい体験をお楽しみいただけます。皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。何かご不明な点がございましたら、お気軽にスタッフまでお尋ねください。
心よりお待ちしております。
